ססיל מתה | ז'ורז' סימנון

הוא היה צריך לדעת. היא הרי ביקשה ממנו עזרה. מדי בוקר
באה ססיל לתחנה והמתינה למגרה שעות מחוץ למשרד
בכובעה הירוק המגוחך, עד שכל עמיתיו ריננו ולעגו לו. שעות
חיכתה, קיוותה, דבקה בסיפור שלה על אדם שמתגנב אל דירתה
בלילה. אלא שמגרה היה עסוק. כנופיה של פולנים, העניינים
השוטפים… הוא היה צריך לדעת.
כעת הפקד המיוסר יוצא לפענח תעלומה של מוות כפול –
התאבדות ורצח, והרמזים מביאים אותו אל גילוי האמת הטרגית.
עוד תרגום משובח של רמה איילון בסדרת הפקד מֶגרה.