גרסת העורך

“כששואלים אותי במה אני עובד, אני עונה: עורך סרטים. אחרי תשובתי יש בדרך כלל שתיקה קצרה ואחריה אני נשאל: ועשית סרטים שראינו? ששמענו עליהם? מה בדיוק עורך עושה? אתה זה שיושב בחושך ומחבר את הסרטים?” זוהר סלע ערך את הסרטים: “אוונטי פופולו“, “החיים על פי אגפא“, “בופור“ ועוד סרטים רבים. הוא עבר במהלך חייו דרך אין ספור נקודות ציון מהותיות בקולנוע הישראלי, והיה שותף קרוב לדמויות מרכזיות שלקחו את הקולנוע והביאו אותו אל הנקודה בה הוא נמצא היום. זוהר משלב סיפור חיים מרתק ויוצא דופן לצד תובנות ומחשבות על יצירת קולנוע ועל הסרטים שעשה והבימאים שאיתם עבד.